坡州Fair Book & Culture汇聚主要出版社、作家与读者、书店,提供一个特别的平台,让人们不再只是单纯阅读书籍,而能以全新视角审视并享受书籍。它向市民呈现由“书”这一源内容衍生出的演出、展览、体验等多样文化艺术创作作品,进一步拓展阅读文化的边界。并且,它不局限于韩国国内,还积极向海外市场推介优秀的K-Book及相关内容,承担开拓销路的全球市场角色。2026坡州Fair Book & Culture将在约10天内推出丰富多彩的项目。包括开幕式“BOOKS ALIVE!”在内,还将举办独立音乐与舞蹈节、青少年舞蹈节等多样演出。约290家出版社和书店等参与的图书市集“与众不同之物”、自办项目“热闹现场”以及主题展览相互联动,提供丰富看点。此外,作为青年同行项目,还将运营坡州啤酒厂音乐会、聆听会“先听听看吧”,以及可租借野餐用品的“书野餐”体验。同时,还将举办面向海外发展的全球出版·IP商务洽谈会及国际论坛,推动K-Book的扩展性,并在出版城市各处准备讲座、跳蚤市场等丰富的文化交流项目。
迎来20周年的〈D.FESTA小剧场庆典〉一直以来通过把握韩国国内制作环境的变化与演出市场的发展方向,致力于引领更优质的演出文化。其宗旨在于为实验性、创意性的小剧场演出探索新的发展路径。自2016年以来,通过与光州、大邱、大田、釜山等地区的交流,努力缩小不仅限于首尔大学路、而是全国范围内的文化差距;并通过与海外演出团队的文化交流持续拓展外延。其成果使今年得以具体呈现与日本札幌、东京、中国、台湾等亚洲地区国家和地区共同推进的亚洲共同创作项目,以及小剧场庆典 in 东京等长期海外文化交流的成果。
如今,为了迈向不仅属于韩国国内、也具有国际影响力的庆典,应进一步扩大庆典隔年在不同地区举办的模式,并与海外各国庆典联动,推动小剧场庆典的全球化。希望以迎来20周年的本届〈D.FESTA小剧场庆典〉成功举办为起点,成为向海外介绍韩国优秀演出的契机,同时也成为衡量并理解海外文化水准的基石。